„Vreau doar că acele versiuni vechi să moară pentru totdeauna”: Gregg Araki restabilește „Generația Doom” viziunii sale originale
„Generația Doom”
Eliberarea firelor
De la lansarea sa din 1995, scriitor-regizor Gregg Araki filmul criminal al lui gonzo NC-17” Generația Doom ” – despre un trio de adolescenți într-o excursie sângeroasă – a atins statutul de clasic cult și a deschis calea pentru conținut YA provocator și confruntare precum „Euphoria”. Dar după debutul său la Sundance Film Festival, aproape nimeni nu a văzut filmul realizat de Araki.
„Este șocant pentru mine că filmul a supraviețuit în tot acest timp ca un film cult cu un public devotat”, a spus Araki pentru IndieWire. Podcast din Setul de instrumente pentru producători . „Versiunea [VHS și DVD] care există nu a fost niciodată înscrisă corect, sunt multe lucruri care nu mi-au plăcut în ceea ce privește culoarea și sunetul, iar masterul original nu corespunde standardelor tehnice pentru streaming sau Blu-ray. ”
Totul este pe cale să se schimbe odată cu lansarea unui nou restaurat și remasterizat „Doom Generation”, supravegheat de Araki, care urmează să înceapă lansarea în cinematografe pe 7 aprilie. Actualizarea 4k, care a avut premiera la Sundance la începutul acestui an , păstrează culorile vii ale directorului de imagine Jim Fealy și designerului de producție Therese Deprez și scufundă spectatorul într-un mix surround care oferă o vitrină pentru coloana sonoră agresivă. (Aventurile erotice și criminale ale personajelor sunt înregistrate pe piese de The Jesus and Mary Chain, Nine Inch Nails, Love and Rockets, The Verve și multe altele.) Noua ediție restaurează, de asemenea, o mână de fotografii care nu au mai fost văzute de atunci. rularea festivalului versiunii originale, eliminată pentru lansarea inițială în cinematografe la cererea distribuitorului.
„The Doom Generation” a fost achiziționat inițial de la Sundance de Samuel Goldwyn Films, dar când Goldwyn însuși a văzut filmul, a fost îngrozit și l-a renunțat; în cele din urmă, filmul și-a găsit o casă la Trimark (cumpărată mai târziu de Lionsgate). „S-a jucat timp de cinci minute”, a spus Araki. „Numărul de oameni care l-au văzut într-un teatru în afara proiecțiilor de festival este minuscul. Cred că această relansare joacă mai multe orașe decât versiunea originală din 1995.”
Popular pe IndieWire
„Generația Doom”
Eliberarea firelor
Până la momentul în care filmul a ajuns la videoclipul de acasă, după difuzarea sa superficială de teatru, Araki luptase atât de multe pentru el, încât nu avea răbdarea sau puterea să se asigure că transferul reflectă intențiile sale. „Eram puțin mai punk rock în acele vremuri și eram supărat pe distribuitori, așa că nu a existat prea multă cooperare.”
Și mai rău a fost o „cutare Blockbuster” a filmului creat pentru lanțul de magazine video omniprezent de atunci, care a eviscerat filmul până la un punct în care abia avea sens - și acea tăietură nu a rămas doar pe rafturile Blockbuster. „L-am văzut că a apărut în locuri ciudate, cum ar fi un site [streaming] gratuit IMDB”, a spus Araki.
În 2000, Lionsgate l-a abordat pe Araki cu privire la supravegherea lansării DVD-ului, dar el a spus că nu - s-a săturat să se ocupe de film și de distribuitorii săi. Din fericire, drepturile au revenit în cele din urmă lui Araki și a putut să colaboreze cu un prieten de încredere, Marcus Hu la Strand Releasing, la această versiune care prezintă „The Doom Generation”, așa cum nu a mai fost văzută de la festivalul din 1995. „Sunt atât de încântat ca oamenii să-l vadă într-un teatru dacă pot”, a spus Araki. „Este o călătorie atât de distractivă, intensă și nebună și sunt atât de bucuroasă că am avut șansa de a o revedea. Sunt atât de încântat de această nouă versiune pentru că vreau doar ca acele versiuni vechi să moară pentru totdeauna.”
