Recapitulare: „Breaking Bad”, sezonul 5, episodul 10 „Buried”
„I a.m primejdia ', a intrat cu răutate Walter White în sezonul patru'Încolţit”, Dar cu dinamica care s-a schimbat puternic de atunci, Heisenberg este posibil să nu fie cel mai imprevizibil wildcard din spectacol sau Hank (Decan Norris) acum se confruntă. Coborâm până la episodul final, încă o dată „Breaking Bad”Se trage pe toți cilindrii și în timp ce așteptăm să vedem soarta lui Walter White, se pare că cărțile sunt distribuite pentru Skyler în timp ce ea apare ca Lady Macbeth a emisiunii. Este o dezvăluire uimitoare, una care reorientează din nou tot ce este în lumea programului, făcând din nou o televiziune convingătoare.
Dar înainte ca lucrurile să se încălzească, frigul deschis se întrerupe pentru un moment mai evocator. Aflând locul unde s-a încheiat premiera săptămânii trecute, Jesse (Aaron Paul) încă caută să se elibereze de vinovăția și anxietatea care îi stârnește mintea și sufletul. Filantropia sa târzie a nopții care s-a închis episodul de săptămâna trecută s-a încheiat cu Jesse învârtindu-se pe sensul giratoriu într-un parc local, privind cu ochiul liber pe cerul nopții. Mașina lui este așezată în apropiere, abandonată și plină de bani, în timp ce un localnic, timpuriu pentru muncă, urmărește urmele de bani de la casa sa, până unde Jesse se învârte în mod minunat ... dar unde se termină va trebui să aștepți o clipă. ... ..
De acolo vom sări direct în procedură, imediat după urmarea avertismentului lui Walt către Hank pentru a „călca ușor”. Nu se trag arme de armă sau pumnii sunt înfocați. În schimb, telefoanele care ies - Hank în garaj, Walt mergând departe - în timp ce amândoi încearcă să ajungă la Skyler. Hank câștigă. Întâlnind-o într-un restaurant local, Hank se ocupă inițial atât de avocatul, cât și de un membru al familiei în cauză, recunoscând că vede „piesele” din întreprinderea criminală a lui Walt, dar cerând lui Skyler să „completeze golurile”. Înarmat cu un înregistrator digital, el îl apasă pe Skyler pentru a depune mărturie împotriva lui Hank, pentru a pune roțile dreptății în mișcare, astfel încât cel puțin, Hank să poată aresta „înainte ca soarele să cadă.” Dar Skyler este prudent. Primul clopot de avertizare sună atunci când Hank o sfătuiește să nu obțină serviciile unui avocat, care ar putea arunca obstacole în urmărirea rapidă a lui Hank. Și, în timp ce el susține că are cel mai bun interes de Skyler în minte, ea poate vedea clar: „Pare că ceea ce vrei să faci este să obții Walt, cu orice preț.” Dar al doilea clopot de avertizare ajunge atunci când ea își dă seama brusc că ar putea fi doar la fel de ușor de implicat - după ce a spălat banii lui Walt, ea este destul de adâncă - și atunci când Hank nu poate promite că nu va fi arestat suficient de repede, Skyler se smulge din întâlnirea lor.
Între timp, Walt - incapabil să urmărească mai întâi Skyler - își asumă coada cea mai rea și imediat înaltă lui Saul (Bob Odenkirk). Echipamentul se învârte deja pentru a muta banii de bani Walt încă stă în depozit, iar în timp ce așteaptă să ajungă la biroul lui Saul, Walt încearcă să-și dea seama de opțiunile sale cu avocatul său. Dar unul dintre lucrurile pe care Walt nu le va face, în unul dintre cele mai negre umoruri ale episodului, este să-l trimită pe Hank „într-o călătorie în Belize”, după cum îi spune Saul. „El este familia”, latră Walt și la fel de toxic ca a devenit acest fost profesor de liceu, acesta a fost întotdeauna singurul element care l-a păstrat de partea umană. Tot ceea ce a făcut, a spus întotdeauna, a fost în folosul celor dragi, chiar și în timpul acțiunilor sale cele mai disprețuitoare, autoservitoare, îngrozitoare. Cu butoaiele pline cu banii într-o dubă, datorită ajutorului lui Huch, Huell (Lavell Crawford) și Kuby (Bill Burr) - cu cei doi care oferă o ușoară ușoară benzi desenate, în special atunci când merg pe tot Scrooge McDuck cu bani, făcând o respirație rapidă culcând deasupra teancului de numerar din depozit înainte de a-l încărca - Walt se duce în deșert și cheltuiește restul zilei îngropându-l.
În timp ce Walt este plecat, Hank continuă să încerce să întoarcă șuruburile pe Skyler, de data aceasta trimițându-l pe Marie (Betsy Brandt) să încerce să vorbească cu ceva simț în sora ei. Și ceea ce apare este una dintre cele mai bune scene între cele două actrițe din întreaga serie și un moment cu adevărat zdruncinător în toate sensurile. În timp ce Marie pledează pentru Skyler, întrebările sale și tăcerea continuă a surorii sale trezesc o furie atunci când este clar că cunoștința de Skyler despre cât timp au trecut crimele lui Walt rămâne profund. Când își dă seama că viața lui Hank s-a pierdut aproape în timp ce Skyler stătea știind ce s-a întâmplat cu adevărat, Marie o lovește în față, întrucât tot ce poate face sora ei plânge cu regret. Este scena înfiorătoare, cu o mulțime de trădări care servește pentru totdeauna unei perechi care nu ar putea fi mai aproape din toate punctele de vedere, dar lucrurile se intensifică atunci când Marie încearcă să părăsească casa cu Holly (vorbesc despre cleptomanie ...). Copilul care se plânge, cele două femei se confruntă încă cu dezvăluiri zdrobitoare și se luptă acum pentru singurul membru nepătat al familiei Albe (aproape, vom ajunge acolo) ... este un amestec puternic și devastator. Este un amintire că din toate viețile pe care Walt le-a stricat, este tocmai familia pe care încearcă să o țină împreună, care a fost smulsă. Hank intervine și o desparte, dar Marie se întoarce la mașina lor, ea spune fără echivoc și rece: „Trebuie să-l duci.”
Însă câteva ore mai târziu, Walt este încă liber și își înfășoară slujba în deșert, memorând coordonatele (34 59 20 106 36 52) ale pradei sale, iar când se întoarce acasă pune un bilet de loterie la frigider cu acei aceleași numere (inteligent). Murdar și epuizat, se îndreaptă spre baie pentru a face un duș și trece imediat. Când vine, există o pernă sub cap, cu o pătură care-i acoperă trupul și Skyler cu dragoste de partea sa. În curând vorbește despre Hank și care va fi următorul pas, iar Walt se oferă să se transforme în sine (totuși, probabil că este o altă bucată de manipulare emoțională) dacă Skyler va face un lucru: asigurați-vă că banii nu vor fi descoperiți. „Vă rog să nu mă lăsați să fac toate acestea degeaba”, spune el. Însă Skyler îl surprinde pe Walt afirmând că Hank nu are imaginea completă și sfătuiește în mod rece: „Așadar, poate cea mai bună mișcare a noastră este să ne liniștim.” Dacă a existat vreo îndoială cu privire la ce latură a gardului pe care Skyler a aterizat, a fost clarificat. Și confirmă acuzația neclară a lui Marie în timpul luptei lor: „Nu veți vorbi cu Hank pentru că credeți că Walt va scăpa de ea!”
Și deși Walt a lăsat în urmă jocul de meth, jucătorii cu care a fost implicat schimbă peisajul. Săptămâna trecută, Lydia (Laura Fraser) s-a întors, rugându-l pe Walt să gătească din nou, întrucât produsul de pe străzi a scufundat calitativ. Aceasta nu este o problemă în New Mexico în sine - dependenții vor lua ceea ce pot obține - dar cumpărătorii cehi ai Lydiei nu vor lua nimic mai puțin decât puritatea lui Heisenberg. Așadar, călătorește pentru a se întâlni cu actualul său furnizor Declan (Louis Ferreira), de cine ați putea să vă amintiți anterior, a făcut o tranzacție pentru a muta produsul lui Heisenberg. Cerințele Lydiei pentru un bucătar mai curat sunt întâmpinate de indiferență și din umeri că laboratorul subteran care este folosit nu este murdar, ci doar „slab luminat” (este interesant că cele două lucruri „îngropate” în acest episod sunt banii și drogurile. ). Dar Lydia și-a gândit deja care este mișcarea ei ... Revenind la spectacol într-o strălucire de glorie înspăimântătoare, este un fel de protejat al lui Walt, Todd (Plemoni de Jesse). Împreună cu unchii lui, îl pierd pe Declan și echipajul său și îi fură echipamentul. Este clar că Todd va fi noua bucătăreasă pentru Lydia, dar modul în care aceasta va reveni la Walt rămâne de văzut.
În sfârșit, în timp ce Walt și Skyler își cântăresc opțiunile, la fel și Hank. Marie îl apasă să se întoarcă la DEA cu ceea ce are și să utilizeze ajutorul pe care îl poate, dar Hank știe că acesta este sfârșitul drumului pentru el. 'Ziua în care merg cu asta, este ultima zi a carierei mele', spune el cu tristețe. El știe că nu poate niciodată să se agite profesional de cunoștințele că unul dintre cei mai mari dealeri de metode din regiunea sa, nu era altul decât propriul cumnat, dar există o căptușeală de argint pe care Hank se agață de: „Pot fi om care îl prinde cel puțin. ”(Și amintiți-vă, Charlie Rose s-a vărsat, el face o apariție în penultimul episod - va veni momentul de glorie al lui Hank?) Dar tot ține totul aproape de vestă când se întoarce la serviciu, până când o bucată decentă de noroc îi traversează biroul. O Jesse Pinkman aproape catatonică a fost arestată pentru că a aruncat în jur de milioane de dolari, iar emisiunea se încheie uluitor cu Hank, oferind polițiștilor bătăiți o pauză și va pune la îndoială fostul partener de criminalitate al lui Walt (pentru care Saul a lăsat mesaje disperate).
Gânduri și observații
Cu șase episoade de parcurs, este mai mult decât evident că tot ceea ce a luptat pentru Walt - și anume, familia - i-a ieșit din cap, iar în plus, otrăvirea morală și-a infectat soția. Decizia lui Skyler de a se lipi de bărbatul ei, în loc să profite de ocazia de a scăpa de Hank, este cea care va fi probabil dezbătută. Însă, se poate susține că este preocupată pe bună dreptate de a se implica în relațiile cu Walt, dar mai important, având în vedere șansa de a rămâne cu Walt și de a-și ține familia împreună sau de a-i da drumul și de a vedea că este ruptă irevocabil ... jocul se ocupă cumva de a face să funcționeze. Imprudent? Poate, dar în vremurile disperate, unii oameni au ales calea cu cel mai optimist rezultat, chiar dacă este puțin probabil să finalizeze drumul către pământ.
Mulți au sugerat că Skyler va fi mort înainte de expirarea sezonului (Bryan Cranston El a vorbit în mod deschis despre întreaga familie albă fiind ucisă), însă, dat fiind faptul că Walt a pus accentul pe faptul că nu a trimis pe nimeni din familia sa la uh, Belize, nu suntem atât de siguri. Cel puțin, credem, nu va fi de mâinile lui. Mulți au făcut mulți oameni de vultur observând că deschizătorul de sezonul cinci, flash-forward-ul i-a arătat lui Walter folosind un ID fals cu prenumele Lambert - numele de fată al lui Skyler. Dar dacă ceva „Breaking Bad” s-a întors la stânga, ori de câte ori ne așteptăm să se îndrepte spre dreapta și credem că rezultatul pentru Skyler poate să nu fie moartea în sine. (De asemenea, dacă Walter White încearcă să ascundă sau să deghizeze cine este, folosirea numelui Walter Lambert nu este tocmai cel mai inteligent dintre ruse). Dar cineva care se află în afara familiei este Jesse, iar dacă începe să vorbească cu Hank - este posibil, întrucât în final să dețină totul poate fi singurul mod în care găsește cu adevărat orice ispășire personală pentru sângele pe care nu-l poate spăla metaforic de pe el. mâini - atunci poate face o călătorie în Belize, la mâinile lui Walt.
Dar, dacă acesta este unul clară, greu de ignorat cu acest episod, acesta este: unde naiba este Walt Jr.? Întregul „Buried” are loc, mai mult sau mai puțin, peste o zi sau două și totuși Walt Jr. nu este de găsit nicăieri. Este probabil pentru că a existat atât de mult temei pentru a aborda narațiunea, dar este, de asemenea, o comoditate și o confidență. De asemenea, dacă Hank ar fi vrut să ajungă la altcineva aproape de Walt pentru a-l convinge pe Skyler să vorbească, nu ar fi Walt Jr. vehiculul perfect pentru asta? Hank a arătat deja că nu mai există reguli. În timp ce Hank poate căuta efectul de indemn de la Jesse, probabil că îl va găsi în Walt Jr ... Și modul în care scriitorii se descurcă cu reacția lui Walt Jr. (sau nu) la povestea reală a tatălui său va fi fascinant, și ne imaginăm că nu vor putea să-l facă să mănânce doar micul dejun și cina pentru totdeauna.
Dar, în cele din urmă, o plângere minoră deoparte, „Breaking Bad” se îndreaptă spre concluzie și merge în mod revigorant în locuri în două episoade pe care majoritatea emisiilor le-ar urmări pe tot un sezon (serios, 99% dintre scriitori ar fi jucat în mod previzibil Hank vs. Walt showdown pentru finală). Este nemaipomenit, lucrurile bine scrise, se pare că în fiecare minut din cele șase ore până la final vor fi luate în considerare. [B +]
